Origines de la Comédie française, 1402-1689